Dictionar de simboluri, teme, si motive literare

„Compunerea Dictionarului de Simboluri, Teme si Motive Literare a pornit, initial, ca o activitate a Catedrei de Limba si literatura romana din scoala noastra. Ulterior, data fiind importanta temei, am considerat necesar sa extindem colectivul, devenind astfel un proiect de colaborare intre patru scoli: Colegiul National Economic "Gh.Chitu", Craiova (prof.Raluca Belcineanu, Mariana Dunca, Nicoleta Ionescu, Cati Mitrache, Gabriela Popescu-Diaconu, Marinela Tecan), Grupul Scolar Energetic, Craiova (prof.Doru-Nicolae Patru), Liceul Teoretic ,Tudor Arghezi", Craiova (prof. Loredana Neagoe) si Grupul Scolar .Al.Macedonski", Melinesti (prof.Alina Didu). Departe de a se considera exhaustiv, acest Dictionar, cu cele 379 de articole ale sale, isi doreste sa acopere o zona ceva mai larga din teritoriul atat de vast al problematicii abordate. Noutatea acestei carti consta in faptul ca autorii nu s-au limitat la definirea termenului, ci au oferit exemple si au analizat, dupa caz, fiecare articol in parte, raportandu-l la texte literare, tinand cont de programele analitice de limba si literatura romana in vigoare. 

Dictionarul a fost scris in speranta ca va deveni, pentru elevii nostri, dar si pentru profesori, un instrument util de informare si de lamurire a unor concepte sau idei intalnite in lectura obligatorie sau particulara, ca va contribui la evitarea unor greseli grave ori ridicole in interpretarea textelor literare sau in dialogurile formale ori informale, ca va fi citit cu interes si consultat cu folos. O datorie morala avem fata de prof.univ.dr.Ovidiu Ghidirmic, de sfaturile caruia am beneficiat pe tot parcursul scrierii, caruia ii multumim.' Coordonator proiect, Prof.Cati Mitrache